Hongaresa compañía de teatro presenta : UMBRAL

COMPAÑÍA ESPAÑOLA SE PRESENTARA EN TEATRO DUOC DE VIÑA DEL MAR

- Estará en el escenario Paco Zarzoso, destacado dramaturgo español quien viene precedido de diversos premios internacionales –

- La obra Umbral se presentará el sábado 26 de julio, a las 19 horas en el Teatro Duoc de Viña del Mar

La compañía de teatro española Hongaresa con su obra UMBRAL se presentará por primera vez en nuestra Región el próximo sábado 26 de julio, a las 19 horas, en el Teatro Duoc de Viña del Mar.

El espectáculo cuya actuación esta a cargo del propio dramaturgo Paco Zarzoso y la actriz Lola López, se ha puesto en escena en diversos lugares de España, teniendo singular éxito en Madrid, Valencia y Barcelona. En Chile se presentará en el Centro Cultural de España en Santiago el 25 de julio y seguidamente viajará solo a la V Región para la única presentación que se hará en el Teatro Duoc de Viña del Mar, gracias al patrocinio de esa casa de estudios y de su carrera de actuación teatral. Luego, viajará a Argentina para presentarse en Córdoba, Buenos Aires y finalmente a Uruguay para unas presentaciones en Montevideo.

El texto Umbral de Paco Zarzoso, obtuvo los premios Marqués de Bradomín y el Enrique Llovet y ha sido representado con gran éxito en Buenos Aires con una co-producción del Teatro San Martín de Buenos Aires y la Agencia de Cultura Española. El espectáculo estuvo dos años en la cartelera rioplatense en el Teatro del Sur y el Teatro Payró. También en Brasil ha sido representado en el “Primer encontro internacional de Dramaturgia” de Rio de Janeiro.

En Valencia, Moma Teatre con dirección de Carles Alfaro, produjo un espectáculo con la versión en valenciano cuyo título fue L’altre. A pesar de ello, Umbral, no ha sido representado en castellano en territorio español por ninguna compañía profesional. Ésta es la razón por la que la compañía se ha planteado producir y exhibir este texto emblemático.

SINOPSIS DE LA OBRA UMBRAL

Cinco historias en cinco espacios urbanos, entre privados y públicos, entre nocturnos y diurnos: un portal, un estudio fotográfico, un paso de cebra, un apartamento y la oficina de un matadero. Lo que crea unidad a estos cinco cuadros es el concepto de "umbral", sobre todo referido al que se produce en la comunicación. Pero el umbral más constante es el que se da entre el trabajo y los sentimientos, en especial los amorosos, por ausencia de uno de ellos o de ambos.

Cada una de las cinco historias presenta una pareja que no pueden –en algunos casos no quieren – anudar una relación amorosa, porque rechazan la idea de trasponer el pequeño espacio que los separa.

FICHA ARTÍSTICA

Autor: Paco Zarzoso
Dirección: Markus Spröstom
Ayudante de dirección: Fèlix Vilata
Actores: Lola López y Paco Zarzoso
Espacio escénico: Damián Gonçalves
Iluminación: Ximo Olcina
Espacio sonoro y música: Miguel Alarcón
Saxofonista: Havazás Kemence
Vestuario, maquillaje y peluquería: Josán Carbonell
Coreografía: Amparo Fernández
Fotografía: Jordi Pla
Imagen gráfica: Josephine
Técnico: Toni Sancho
Regidora: Damián Gonçalves
Ayudante de producción: Ana Cusí
Producción: Lydia García

Duoc Viña del mar:::Alvares 2366, Chorrillos, Viña del Mar

Informaciones al fono::::2268657